1. | Helena Ratzlaff was born on 10 Apr 1883 in Burrton, Harvey, Kansas, United States of America (daughter of Heinrich J. Ratzlaff and Katharina Unruh); died on 15 Dec 1962 in Kansas, United States of America. Helena married Frank Dick on 8 Jan 1905 in Kansas, United States of America. Frank (son of Abraham Heinrich Dick and Katharina Konrad) was born on 10 Apr 1876 in South Russia; died on 30 Jul 1948 in Burton, Harvey, Kansas, United States of America. [Group Sheet] [Family Chart] Children:
|
2. | Heinrich J. Ratzlaff was born on 22 Mar 1856 in Molotschna, South Russia; died on 24 Aug 1920 in Hutchinson, Reno, Kansas, United States of America. Heinrich married Katharina Unruh on 20 Mar 1881 in Reno, Kansas, United States of America. Katharina (daughter of Wilhelm Samuel Unruh and Eva Voth) was born on 11 Apr 1862 in Fabrikerwiese, Molotschna,South Russia; died on 1 Nov 1932 in Buhler, Reno, Kansas, United States of America. [Group Sheet] [Family Chart] |
3. | Katharina Unruh was born on 11 Apr 1862 in Fabrikerwiese, Molotschna,South Russia (daughter of Wilhelm Samuel Unruh and Eva Voth); died on 1 Nov 1932 in Buhler, Reno, Kansas, United States of America.
|
6. | Wilhelm Samuel Unruh was born on 11 May 1831 in Germany (son of David Unruh and Susanna Betcke); died on 21 Feb 1910 in Medora, Reno Co. Kansas. Wilhelm married Eva Voth in 1864 in Ukraine. Eva (daughter of Heinrich Jacob Voth and Eva Funk) was born on 29 Aug 1829 in Molotschna; was christened on 5 May 1842 in Evangelisch-Lutherische,Strasburg,Westpreussen,Prussia; died on 21 Dec 1892 in Buhler, Reno Co. Kansas. [Group Sheet] [Family Chart] |
7. | Eva Voth was born on 29 Aug 1829 in Molotschna; was christened on 5 May 1842 in Evangelisch-Lutherische,Strasburg,Westpreussen,Prussia (daughter of Heinrich Jacob Voth and Eva Funk); died on 21 Dec 1892 in Buhler, Reno Co. Kansas.
|
12. | David Unruh was born about 1800 in West Prussia; died before 1833. David married Susanna Betcke about 1830. Susanna was born about 1800 in Driessen, West Prussia; died before 1840 in Molotschna, South Russia. [Group Sheet] [Family Chart] |
13. | Susanna Betcke was born about 1800 in Driessen, West Prussia; died before 1840 in Molotschna, South Russia.
|
14. | Heinrich Jacob Voth was born about 1797; died about 1846 in South Russia. Heinrich married Eva Funk on 24 Jul 1823 in Dorposch, Culm, West Prussia. Eva was born about 1804 in Kronsweide Chortitza Colony, South Russia; died about 1847 in South Russia. [Group Sheet] [Family Chart] |
15. | Eva Funk was born about 1804 in Kronsweide Chortitza Colony, South Russia; died about 1847 in South Russia.
|